คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ก่อตั้ง,ส่งเสริม,เริ่ม เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เจ้าน้ำตา เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เปิด,เริ่ม,บุกเบิก,คลี่,ขยาย,พัฒนา,จัด(งาน) เพาะปลูก เริ่ม....,จัดส่งอาหารตามบ้าน เริ่ม,เปิดฉาก,ลงมือ,รุก,จัดเตรียม,ตั้ง(นาฬิกา) เริ่ม,เริ่มต้น เสื้อผ้า
