คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ความยโส,ความหยิ่งผยอง ความหยิ่งในศักดิ์ศรี,การนับถือตนเอง ความอวดดีจองหอง,ความหลงตัวเอง,ความหยิ่งยโส จมูกโด่ง,หยิ่ง ท่าทางไม่เกรงใจใคร,หยิ่งยโส หมอดู หยิ่งผยอง หยิ่งยะโส,ทะนงตัว หยิ่งยโส,ทนงตัว,เบ่ง อวดหยิ่ง เดินด้วยท่าทีหยิ่ง ๆ โกรธมาก,(กลิ่น)รุนแรง,หยิ่งยะโส,(สูง โต)อย่างรวดเร็ว
