คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ปลาหมึกแห้ง, หมึกกระดอง ภาพที่วาดด้วยหมึก,ภาพวาดพู่กันที่ใช้แต่หมึกดำ ภาพวาดสีหมึก หนอนผีเสื้อชนิดหนึ่ง ตัวขนาดกลางมีสีเหลือง หากโดนหางของมันจะคันมาก หมึก (หมึก เลือด)ซึม หยุด,จอด,ชะงัก หาดที่มีคลื่นมาก,ชายฝั่งที่มีโขดหินมาก หารือกันล่วงหน้า ห้องไอซียู เครื่องพิมพ์แบบหมึก (อิงก์เจ็ต) แป้นหมึกเขียนพู่กัน