คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การปลอบใจ,ความรู้สึกเบาใจชั่วระยะหนึ่ง การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง,การปลอบใจตัวเอง ความเพลินเพลินใจ,การปลอบประโลม ถู,ขัด,ลูบด้วยมือเบา ๆ ประโลมใจ ปลอบใจ,ทำให้ลืมความเศร้า ลัทธิวัตถุนิยม ลูกกวาด ลูบขึ้น,ทำให้ตั้งขึ้น(ผม) ลูบลง,โล่งใจ ส่งเสียงร้องไห้โดยไม่ฟังคำปลอบ หลอกลวง,ปลอบ(เด็กร้องไห้),โกง