คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กลับ,ย้อนกลับ,กลับคืน การย้อนกลับ การย้อนกลับมาที่บริษัท การย้อนกลับไปที่เดิม,การย้อนกลับไปเป็นดังเดิม การย้อนถามกลับ ถูกย้อนกลับ ยืนมอง(คนเดินจากไป),ส่ง(คนที่สนามบิน สถานีรถไฟ),ปล่อยให้หลุดลอยไป,พักเรื่องไว้ก่อน ยุคใหม่,ก้าวใหม่ ย่อหน้า,จุดแบ่งแยก ย้อนกลับ ย้อนหลังไป,ย้อน(เวลา)กลับไป,ทวน(กระแสน้ำ),มีผลย้อนหลังตั้งแต่ วิศวกรรมย้อนกลับ