คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระแสน้ำในช่วงที่มีความแตกต่างระหว่างน้ำขึ้นน้ำลง,ประมาณกลาง ๆ การทอดสมอจอดชั่วคราว (เพื่อรอน้ำขึ้นน้ำลง หรือเนื่องจากอุบัติเหตุ) การหักออก,ความสมดุล,ส่วนที่เหลือ,น้ำขึ้น,น้ำลง,อุณหภูมิขึ้นลง การไปเก็บหอย ปู กุ้ง ขณะน้ำลง นวนิยายเรื่องยาว นอนไม่ค่อยหลับเนื่องจากนอนผิดเวลา นางฟ้า นำ,เป็นฝ่ายนำ,นำหน้า,ขึ้นหน้า,สายนำไฟฟ้า,หัวข้อข่าว,ลิ้นของปี่,อ่าน น่าเสียดาย น้ำขึ้นน้ำลง น้ำหนัก ตัน ของอังกฤษ = 2240 ปอนด์ หรือ 1016 กิโลกรัม เวลาน้ำขึ้นน้ำลง,จังหวะเหมาะ,โอกาส
