คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การปิดฉาก(การแสดง),การจบ(การแสดง) การเริ่มการแสดง การแสดง การแสดงคนเดียว,การแสดงเดี่ยว การแสดงร่วมกัน(ของนักแสดง),การประชันบทบาท การแสดงให้เข้าใจ,การแสดงด้วยตาราง นักแสดง,ดารา นักแสดง (โน คาบูกิ เคียวเง็ง) น่าสงสาร,น่าเวทนา,น่าเห็นใจ,รู้สึกเสียใจที่ทำให้เดือดร้อน น้ำเต้า,บวบ แสดง แสดงความสามารถ,แสดงฝีมือ