คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การดูตัว จิตใจ,ความรู้สึก,นิดหน่อย,เล็กน้อย ดูออก,รู้สึกได้ถึง ดูให้แน่ใจ,ดูให้เห็นกับตา ตรอก,ซอย ตัวเบา,คล่องตัว,ไม่มีภาระ ตารางเวลา ตื่น ตื่น,ตาสว่าง ต่างพันธุ์,ต่างชนิด นิดหน่อย มาก,นิดหน่อย
การดูตัว จิตใจ,ความรู้สึก,นิดหน่อย,เล็กน้อย ดูออก,รู้สึกได้ถึง ดูให้แน่ใจ,ดูให้เห็นกับตา ตรอก,ซอย ตัวเบา,คล่องตัว,ไม่มีภาระ ตารางเวลา ตื่น ตื่น,ตาสว่าง ต่างพันธุ์,ต่างชนิด นิดหน่อย มาก,นิดหน่อย