คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การที่(จิตใจ)เหม่อลอย,การหมดกำลังใจ การฝึกฝน,การฝึก(ร่างกาย จิตใจ),การขัดเกลา ความปราดเปรียว,(จิตใจ)ปลอดโปร่ง,เบาสบาย จด จังหวัดอากิตะ จำนวนเงินทั้งหมด (จิตใจ)คึกคัก,เล่น ๆ ไม่คิดจริงจัง (จิตใจ)มั่นคง หนักแน่น,(การป้องกัน)เข้มแข็ง ทางด้านจิตใจ บึกบึน,กำยำ,(จิตใจ)แกร่ง,เข้มแข็ง,กล้าแกร่ง ละเอียด,ประณีต,ละเอียดอ่อน,(จิตใจ)อ่อนไหว,รับรู้ความรู้สึกได้ไว อารมณ์,จิตใจ