คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การแต่งตั้งหรือเลื่อนตำแหน่ง(ข้าราชการ),การสนับสนุนให้ได้รับตำแหน่ง ขัดให้เป็นเงา,ลับให้คม,ซาว(ข้าว) ขี้ขลาด ขี้อาย ข้อตกลง ข้าง ๆ ข้าราชการ,เจ้าหน้าที่ งานรับใช้ประชาชนหรือส่วนรวม (ได้แก่ ข้าราชการ ผู้แทนต่าง ๆ) บ้านพักข้าราชการ ผู้รับใช้ประชาชน,ข้าราชการ ผู้รับใช้ประชาชน เช่น ข้าราชการ พวกข้าราชการ,เจ้าหน้าที่