คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระดาษหน้าแคบไว้เขียนโคลงกลอนในแนวตั้ง,กระดาษเขียนคำอธิษฐานในเทศกาลทานาบาตะ กองเรือรบ,กองทัพเรือ การจับคู่ตุนาหงัน,การอธิษฐานขอให้สมหวังในรัก การตลาด การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การสวดอธิษฐาน การสวดอธิษฐานเงียบ ๆ ในใจ การอธิษฐานแทน,การสวดขอพรแทน การเคลื่อนไหวที่ชักช้า ปรารถนา,อธิษฐาน,ขอร้อง อธิษฐาน แผ่นไม้รูปม้า ใช้เขียนคำอธิษฐานในศาลเจ้าและวัด