คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระเป๋าสะพาย กองเรือรบ,กองทัพเรือ การตลาด การทำให้คู่แข่งขันออกได้ทีเดียวสองคน (ในกีฬาเบสบอล) การบีบอัด(ข้อมูล),การ zip (คอมพิวเตอร์),การอัดให้เล็กลง,การอัดอากาศ,การย่อความ การเคลื่อนไหวที่ชักช้า คู่แข่ง คู่แข่งที่เหมาะสมกัน (ในการแข่งขันกีฬา) น่าหัวเราะ,น่าขัน เรื่องขำขัน เสียงไก่ขัน ไม่อยู่ในสายตา,ไม่ใช่คู่แข่ง
