คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
จับฉลาก จับฉลากได้ ฉบับที่เหลืออยู่เล่มเดียว, ฉบับที่มีอยู่ในวงการเพียงเล่มเดียว, ต้นฉบับของเดิมที่มีอยู่ฉบับเดียวเท่านั้น ฉลาก ฉลากกินแบ่ง(ใช้คำว่าสลาก) ฉลากยา ฉับพลัน, ฉับพลันทันที,พรวดพราด ฉับพลัน ในทันทีทันใดนั้น ในบัดดลนั้น ฉากบังลม ฉางเอ๋อ ล็อตเตอรี่, ฉลากกินแบ่ง สลาก