คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ทางช้างเผือก 2.คำพูดเลื่อนลอย ไม่น่าเชื่อถือ 3.ไม่เชื่อใจในคำพูด ทางช้างเผือก ทางที่ขึ้นเนิน เส้นทางที่ขึ้นไปสู่ความเจริญรุ่งเรือง ทิศตะวันออก เจ้าภาพ เจ้ามือ คนเลี้ยง ทิศทางเดียวกัน ทีละ...ทีละ ทุกอย่าง ทุกทาง ทูตพิเศษ ท่อระบายน้ำ ท้องฟ้ายามราตรี ระบบซับซ้อนของกลุ่มแกแลกซี่ที่รวมทั้งทางช้างเผือก เมฆและทางช้างเผือก (ท้องฟ้า)