คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ตกตะลึงพรึงเพริด มือไม้อ่อนไปหมด งงงันไปหมด ไม่รู้จะทำอย่างไรดี ตบะ ตบะแตก ตลอดไป ตอนเช้า ช่วงเช้า ต่อเนื่องกัน ต่ำทราม, หยาบช้า ต้นน้ำ ชั้นสูง บำเพ็ญตบะ บำเพ็ญตบะ, บำเพ็ญทุกขกิริยา บำเพ็ญตบะ, ฝึกฌาณ, ฝึกจิต แต่ง, ประดับประดา, เรียบเรียง, ซ่อมแซม, ศึกษาและฝึกฝน, ฝึกจิต, บำเพ็ญตบะ ฝึกฌาณ, ตัดเล็ม, ทำให้เสมอกัน