คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ใหญ่ สูงสุด, 2.อย่างยิ่งที่สุด, 3.เกินไป เกินขอบเขต, เกินไป, เลยเถิด เกินความหมาะสม เลยเถิด เกินไป เกินไป เกินไป, หยุมหยิม, จุกจิก,งานที่ยุ่ง เรื่องที่ยุ่ง เกินไป, เกินขอบเขต, เลยเถิด เกินไป เลยเถิด พูดเลยเถิด คุยโวโอ้อวดเลยเถิด เกินไป, เลยเถิด,มากเกิน เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เลยเถิด เกินไป ไหลบ่า ท่วมบ่า เลยเกิด เกินไป ไม่มีจำกัด