คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.อาหารรายวัน, อาหารรายเดือน 2.ขาดทุน 3.เสียหาย, สูญเสีย 1.เลื้อย ขยับตัว 2.เคลื่อนไหว ก่อหวอด 1สายน้ำที่ไหลเอื่อยๆ2อุปมาว่าสงบสุข ระส่ำระสาย สงบสุข สงบสุข, สงบสันติ สงบสุข สันติสุข สงบเรียบร้อย, สงบราบคาบ, สงบสุข,ทำให้เกิดความสงบสุข อยู่เย็นเป็นสุข ชีวิตสงบสุข เงียบสงบ สงบสุข