คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.บริเวณบึงหนองน้ำที่ต้นพืชหรือหญ้าขึ้นเต็ม 2.ผักดอง 3.หั่น(เนื้อ,ผัก) 1.ใช้เกลือหรือเครื่องปรุงรสอื่นๆคลุก/หมัก(เนื้อ,ผัก) 2.(ผลลูกพลับ)แช่ไว้ในน้ำร้อนหรือปูนขาวเพื่อขจัดความฝาด กวางตุ้ง(ผัก) บุ้ง(ผัก) ผม ผัก (ผัก ผลไม้ ฯลฯ)สอ,ฉ่ำมาก,มีน้ำมีนวล ผัก ผักสด พืชผัก ผักดอง, ผักเค็ม ผู้หญิงเก่งกล้า,ผู้หญิงเหล็ก ผ้าคลุมหัวของนักแสดง สีน่ากิน, สด(ผัก, ผลไม้)