คำศัพท์ภาษาไทย 糟糕, ; 糟糕

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

คำศัพท์ภาษาจีน

糟糕

ภาษาไทยแย่

คำอ่าน [zāo gāo]

ภาษาไทยแย่,โชคร้ายจริงๆ

คำอ่าน [zāo gāo]

ภาษาไทยหยำเป

คำอ่าน [zāo gāo]

หมายเหตุ 不象话 bù xiàng huà

ภาษาไทยยอบแยบ

คำอ่าน [zāo gāo]

คำศัพท์ภาษาจีน

; 糟糕

ภาษาไทยฉิบหาย

คำอ่าน [zāo gāo]

หมายเหตุ )

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ด้อยกว่า, ต่ำว่า, ไม่ดี, แย่, เลว ต่ำ แย่ใช้การไม่ได้ ผี คำที่ใช้ด่าคน, มีเลศนัย,มีแผนการร้ายแอบแฝงอยู่,เลว, เลวร้าย, แย่,ฉลาดเฉียบแหลม, หัวไว พวกบ่อนทำลายสมรู้ร่วมคิดกัน คนที่แย่พอๆ กันสมรู้ร่วมคิดกัน มีความหมายเหมือนคำอธิบายภาษาจีนว่า กว่าจะ ก็แทบแย่ เลว เสีย แย่ ทำให้เสีย ทำให้เลวลง แย่, เละหมด แย่ที่สุด แย่หน่อย แสดง แสดงนำ แสดงว่าเบื่อหน่าย, หรือโกรธแค้น ตรงกับคำไทยว่า บ้า ระยำ แย่แล้ว

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน