คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กล่องไม้ไผ่หีบไม้ไผ่ ขลุ่ยไม้ไผ่ ราวไม้ไผ่ อวน ออกสนามรบ ออกแสดง แสดง อุปมาว่าขี้ตืด อุปมาว่าดื้อรั้นหัวแข็ง, ถือทิฐิ อุปมาว่าไม่มีความรู้แม้แต่น้อย เสื่อไม้ไผ่ แผ่นไม้ไผ่ ไม้ไผ่
กล่องไม้ไผ่หีบไม้ไผ่ ขลุ่ยไม้ไผ่ ราวไม้ไผ่ อวน ออกสนามรบ ออกแสดง แสดง อุปมาว่าขี้ตืด อุปมาว่าดื้อรั้นหัวแข็ง, ถือทิฐิ อุปมาว่าไม่มีความรู้แม้แต่น้อย เสื่อไม้ไผ่ แผ่นไม้ไผ่ ไม้ไผ่