หน้าหลักภาษาจีนคำศัพท์ไทย – จีน稀里马虎คำศัพท์ภาษาจีน稀里马虎ภาษาไทยงูๆ ปลาๆ, ไม่เอาถ่าน, ไม่เป็นเรื่องเป็นราวคำอ่าน [xī li mǎ hū] ภาพประกอบ 稀里马虎 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกันกลัวเรื่องกลัวราว คนที่มีความรู้งูๆปลาๆ (ความรู้)งูๆปลาๆ,(ความคิด) คร่ำครึ ความรู้น้อย, รู้งูๆปลาๆ (พูดถ่อมตัว) งดงาม งูชนิดหนึ่ง ราว รู้ไม่จริงซักอย่าง, รู้อย่างงูๆปลาๆ เกิดเรื่องเกิดราว เลอะๆ เทอะๆ ไม่ได้เรื่องได้ราว เอาถ่าน ไม่เอาถ่าน