คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ชน ตำ 2.สะเทือนใจ สะเทือนอารมณ์ 1ประสบ ถูก ชน 2ผ่านไปด้วยความยากลำบาก 3ถ่วง หน่วงเหนี่ยว กระแทก ชน ชน ชน ตำ เจอ พบ บุ่มบ่าม ไม่ดูตาม้าตาเรือ ชนชาติอูซเบก(Uzbek) ชนมายุ ชั้นวางหนังสือ ชำระเงินหรือสิ่งของต่อรัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะที่ได้กำหนดอัตราที่จะต้องชำระ ชิด ติดกัน, มาถึง, กำลังจะ จวนจะ ช่วงชิง พยายามให้ได้มาซึ่ง พยายามดำเนินการให้บรรลุผลเป็นความจริง ช่องแบบคัดลายมือ ด้วยพู่กันในการเขียนอักษรจีน