คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ถู,เช็ด 2.ทา 3.เฉียดแฉลบผ่านไป 1.เฉียด, แฉลบ, ปะทะเบาๆ, 2.สะบัด, 3.ปัด/ฝืน (ความประสงค์ของผู้อื่น) แก่งแย่งอำนาจ ชิงอำนาจ แฉลบ แตกต่างกันราวฟ้าและดิน แต่ก่อน ในอดีต แฟนหนังสือ แย่งเอาส่วนของคนอื่น เป็นปากเป็นเสียง ทะเลาะวิวาทกัน แลกเปลี่ยนความโหดร้ายทารุณ แสดง แสดงนำ แหล่งผลิต