คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ไหล 2.แพร่กระจาย 3.เปลี่ยนแปลงไปสู่ด้านที่เลวลง 4.ประเภท ระดับชั้น ทิศทางไหล น้ำลายที่ไหล ปลาไหล เปิดทางให้ทรัพย์สินไหลเข้ามาแล้วประหยัดการไหลออก ไข่ปลาหมึก ไม่ดื้อ, เชื่อฟัง, ว่านอนสอนง่าย, ฝืนหลักทำนองคลองธรรมผิดปกติ, วิตถาร ไม้ดำแข็ง,ไม้มะเกลือ ไหลจ๊อกๆ, ไหลโกรก ไหลทะลัก, ไหลเชี่ยว ไหลเทลง,ไหลทะลักลง ไหลเอง ไหลโดยธรรมชาติ