คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ข้างในอัดแน่นโดยไม่มีช่องว่าง 2.เป็นจริง ไม่เท็จ ซื่อสัตย์สุจริต 3.ผล ผลไม้ เมล็ด 1.พวงหนึ่ง (ผลไม้) 2.รัวลิ้น 3.ก้มต่ำลง กลีบผลไม้, เนื้อผลไม้ (ของกินบางอย่าง เช่น ผลไม้ ผักฯลฯ) กรอบ, (เสียง)แจ๋ว ผลไม้ ผลไม้, ผลของเรื่องราว, เด็ดขาด, จริงๆ ดังที่คาดหมาย, ดังที่คิดเอาไว้ เป็นเช่นนั้น (ผัก ผลไม้ ฯลฯ)สอ,ฉ่ำมาก,มีน้ำมีนวล ผู้บรรเลงดนตรี ผ้าจอร์เกตต์ (georgette) สีน่ากิน, สด(ผัก, ผลไม้) เก็บ(ดอกไม้,ผลไม้),เด็ด เนื้อผลไม้