คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ข้อปลีกย่อย, ข้อบังคับ,ระบบ มาตรการ วิธีการรายละเอียด มณฑลใจกลาง, นั่นคือ เดิมหมายถึงบริเวณเหอหนานทั้งนี้เพราะมณฑลนี้มีตำแหน่งอยู่กลางประเทศในสมัยนั้น มาตรการ ข้อบังคับ มาตรการปฎิเสธในการจ่ายภาษี มาตรการป้องกันการคลุมถุงชน มาตรการป้องกันน้ำท่วม มาตรการป้องกันภัย มาตรการป้องกันล่วงหน้าล้อมคอกก่อนวัวหาย มาตรการป้องกันแผ่นดินไหว หินฝนทอง อุปมาว่า มาตรการทดลองทดสอบที่แม่นยำ,เชื่อถือได้ ใช้(นโยบาย,มาตรการ) ใช้มาตรการทางด้านการทหาร การเมืองและเศรษฐกิจ ทำการปิด ปิดล้อม ใช้มาตรการทางด้านการทหารเป็นอาทิทำการปิด