คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.สวย งาม น่าดู 2.ทวีปอเมริกา, ประเทศสหรัฐอเมริกา ดู ดูผ่านๆ ดูคร่าวๆ ดูไม่ได้ นางเงือก นายพลแกนนำ นิสัยเสีย, นิสัยไม่ดี น่าชม น่าดู งาม น่าดู น่ารัก, น่าเอ็นดู, เฉลียวฉลาด, เฉียบแหลม น้ำพออุ่น ๆ(ส่วนมากหมายถึงน้ำที่ใช้รับประทาน มีความหมายในลักษณะที่เอือมหรือเบื่อหน่าย) อดีต, แต่ก่อน, โผล่ไปดู, ออกไปดู, เดินไปดู