คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กระเป๋าหนังสือ กลางเดือน กลียุคยุคที่ยุ่งเหยิง กองกำลังหลัก กังฉิน การทำงานโดยไม่รับค่าตอบแทน การสอบเข้าโรงเรียนมัธยม การแสดงเพื่อการกุศล การโจมตีหลัก การรวมกำลังบุกโจมตี กำลังจะคลอดจวนจะคลอด ก่อการ(ด้วยกำลังอาวุธ) เฉินไกว้ขุนนางกังฉินในราชวงศ์ซ่งได้ใส่ร้ายงักฮุยว่าได้ก่อกบฏขึ้นหั้นซื่อจงเกิดความรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมจึงไปประท้วงขุนนางกังฉินว่ามีหลักฐานไหมเฉินไกว้ตอบ莫须有แปลว่า也许有吧