คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.นอก ภายนอก 2.ญาติพี่น้องอันเกิดจากสายแม่ 3.แถลง 4.แบบฟอร์มหรือตารางที่ใช้เรียงลำดับเอกสาร/หนังสือ/เหตุการณ์ต่างๆ 5.นาฬิกา บุคลิกภายนอก,บุคลิกลักษณะภายนอก พลังภายนอกกำลังภายนอก ภาพถ่ายภาพหนึ่งของภาพยนตร์, ภาพถ่ายภาพหนึ่งในบทละคร ภายนอก ภายนอกดำรงอยู่ภายนอก ภายนอกส่วนภายนอก ภารกิจหนักหน่วง, ภารกิจหนักอึ้ง ภาระหน้าที่, ความรับผิดชอบ ศัตรูภายนอก โฉมภายนอกหน้าตาภายนอก โลกภายนอกสังคมภายนอก