คำศัพท์ภาษาไทย ; 呆板, 呆板

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

คำศัพท์ภาษาจีน

; 呆板

ภาษาไทยตายตัว

คำอ่าน [dāi bǎn]

คำศัพท์ภาษาจีน

呆板

ภาษาไทยทื่อๆ, แข็งกระด้าง, ไม่เป็นธรรมชาติ

คำอ่าน [ái bǎn]

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.สูญสิ้นชีวิต ตาย 2.ไม่คำนึงถึงชีวิต 3.แสดงว่าถึงจุดขีดสุด 4.ไม่มีทางที่จะประนีประนอมกันได้ อยู่ด้วยกันไม่ได้ 5.คงที่ ตายตัว 6.ไม่มีชีวิตชีวา 1.แม่พิมพ์แกะ 2.อุปมาว่า ทื่อๆ, ตายตัว ตัวตายตัวแทน ตายตัว ตำรวจรถไฟ ถือเป็นแบบตายตัว, สูตรตายตัว ทื่อๆ, ตายตัว ยืดหยุ่นไม่ได้, ตายตัว ราคาตายตัว สูตรตายตัว, กฎเกณฑ์ตายตัว, รูปแบบตายตัว เคร่งครัดในกรอบ, ตายตัว แข็งทื่อ ตายตัว ไม่รู้จักพลิกแพลง

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน