คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ห้องน้ำ ห้องสุขา 2.แทรกไว้ข้างใน สอดไว้ข้างใน คำพูดที่แสดงว่าอ้อมค้อมหมายถึงไปห้องสุขา สุขาสาธารณะ หนังสือ หนังสือ หนังสือพิมพ์และวารสารต่างๆ หน่วยกองกำลังทหารที่ขึ้นตรงต่อกองพัน กองร้อย หันเข้าหาถนน ห้อง ห้องน้ำ ห้องน้ำ, สุขา ห้องอาบน้ำกับห้องน้ำ ไปทุกข์, ไปห้องสุขา