คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
จัดการอย่างลวกๆ จำนวนคนในครอบครัว จำนวนไม่พอ, ขาดแคลน จิตใจอันซื่อสัตย์ จิตใจอันจงรักภักดี จุมพิต, จูบ จุมพิษ จ้อ ตำแหน่งบัณฑิต จ้อหงวน คือผู้ที่สอบได้อันดับ 1 น้ำท่วมนองและหนุนกลิ้งทะลัก, พูดมาก, คุยจ้อ พูดจู้จี้, พูดร่ำไร, พูดจ้อ,คุยจ้อ พูดจ้อ,พูดร่ำไร,พูดรบกวน พูดจ้อ พูดเป็นต่อยหอย พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ