คำศัพท์ภาษาไทย

แตกตื่น

ภาษาจีน惊跑

คำอ่าน [jīng pǎo]

ภาษาจีน; 哗然

คำอ่าน [huà rán]

พจนานุกรมไทย แตกตื่น หมายถึง:

  1. ก. แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น.

 ภาพประกอบ

  • แตกตื่น ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตกตื่น ภาษาจีน 惊跑 คำอ่าน [jīng pǎo]
  • แตกตื่น ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน แตกตื่น ภาษาจีน ; 哗然 คำอ่าน [huà rán]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

อุปมาว่าแตกตื่นหนีกระเจิดกระเจิง หรือหนีหัวซุกหัวซุนคล้ายหนู แก่งแย่งอำนาจ ชิงอำนาจ แตกต่างกันราวฟ้าและดิน แต่ก่อน ในอดีต แต่งตั้ง, อดทน, รับ, ดำรงตำแหน่ง, หน้าที่, ปล่อยให้เป็นไป ไม่ว่าอะไรก็ตาม แผลเป็น แฟนหนังสือ แย่งเอาส่วนของคนอื่น เป็นปากเป็นเสียง ทะเลาะวิวาทกัน แลกเปลี่ยนความโหดร้ายทารุณ แสดง แสดงนำ แหล่งผลิต

 กลับไปที่หน้าหลัก "คำศัพท์ไทย – จีน"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ
ดูหมวดหมู่ทั้งหมด
 บทความยอดนิยม
ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ภาษาจีน ภาษาไทย คำทับศัพท์
กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

ภาษาจีน คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
วันตรุษจีน 2567

วันตรุษจีน 2567

ภาษาจีน ภาษาไทย
3 ปรัชญาจีน เกี่ยวกับคำพูด

3 ปรัชญาจีน เกี่ยวกับคำพูด

ภาษาจีน
ดูบทความ ภาษาจีน