คำศัพท์ภาษาไทย

เกลียดจนเข้ากระดูกดำ

ภาษาจีน恨之入骨

คำอ่าน [hèn zhī rù gǔ]

ภาษาจีน恨入骨髓

คำอ่าน [hèn rù gǔ suí]

ภาษาจีน深恶痛绝

คำอ่าน [shēn wù tòng juè]

ภาพประกอบเกลียดจนเข้ากระดูกดำ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

ดำมืดจนน่าเกลียด ดำจนดูไม่ได้ น่าเกลียด, น่าทุเรศ อุปมาว่า เกลียดเข้ากระดูกดำ เกลียด เกลียดชัง เกลียดเข้ากระดูกดำ เก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ เขียวชอุ่มเป็นพุ่มพฤกษ์ เข้ากระดูกดำ เจ้าของ เทศกาลไหว้พระจันทร์ เม็ดกลมเล็กๆยาเม็ด

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน