หน้าหลักภาษาจีนคำศัพท์ไทย – จีนอุปมาว่า ยึดมั่นในกรอบอันคร่ำครึ โดยไม่สนใจว่าโลกเปลี่ยนแปลงไปถึงไหนแล้วคำศัพท์ภาษาไทยอุปมาว่า ยึดมั่นในกรอบอันคร่ำครึ โดยไม่สนใจว่าโลกเปลี่ยนแปลงไปถึงไหนแล้วภาษาจีน刻舟求剑คำอ่าน [kè zhōu qiú jiàn] ภาพประกอบอุปมาว่า ยึดมั่นในกรอบอันคร่ำครึ โดยไม่สนใจว่าโลกเปลี่ยนแปลงไปถึงไหนแล้ว คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกันกรอบ คร่ำครึ ตั้งมั่น มั่น ยึดมั่น องอาจ ห้าวหาญเพื่อเชิดชูสัจธรรม อัตวิสัยนิยม อาหารสำคัญ อาหารหลัก อาหารเที่ยง อุดมสมบูรณ์ อุดมสมบูรณ์, ยิ่งใหญ่, เกริกก้อง อุปมาว่า เปิดเผยบริสุทธิ์และยึดมั่นในความเป็นธรรม