หน้าหลักภาษาจีนคำศัพท์ไทย – จีนอุปมาว่า ความหมายนอกคำพูดคำศัพท์ภาษาไทยอุปมาว่า ความหมายนอกคำพูดภาษาจีน弦外之音คำอ่าน [xián wài zhī yīn] ภาพประกอบอุปมาว่า ความหมายนอกคำพูด คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกันความหมายของคำ คำพูด คำพูดที่พูดในขณะที่เพ้อ คำพูดที่แฝงไปด้วยความหมาย คำพูดที่แย้ง คำพูดที่ไม่เห็นด้วย คำอุปมา พูดคุยกัน คำพูด หมายถึงในขณะที่พูด อัตวิสัยนิยม อาหารเที่ยง อุดมสมบูรณ์ อุดมสมบูรณ์, ยิ่งใหญ่, เกริกก้อง