คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ผสม,ปะปน,ปนเป 2.ปลอมแปลง คนดีและคนเลวอยู่ปะปนกัน ปะปน ปะปนกัน, คลุกเคล้ากัน, ระคนกัน ผสมผสานกัน, ปะปน ผู้คนทั่วทุกสารทิศอยู่ปะปนกันยุ่ง มีทั้งคนดีและคนชั่วปะปนกัน สารเจือปน (ส่วนปะปนในวัตถุ) ห้องโถงใหญ่ที่มีหลายครอบครัวอยู่ปะปนกัน อาหารเที่ยง เอามาปะปนกัน เอามาพูดปะปนกัน