คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.อดอยาก 2.ใจฝ่อ 3.(ปลา)เน่า คนที่อดอยากตาย ประชาชนที่อดอยาก สีหน้าที่อดอยาก อธิบายความหมาย อย่างรวดเร็ว, ไปกลับถี่ อวดดี โอ้อวด อารมณ์ค้าง อารามของศาสนาเต๋า วิหารของศาสนาเต๋า อาหารที่สัตว์หากินตามป่า อาหารป่า เพราะรัฐบาลทำให้ประชาชนต้องอพยพและอดอยากหิวโหยเกลื่อนบ้านเกลื่อนเมือง