คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ของเหลวขุ่นที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ อาจจะจมลงก้นได้ เช่นน้ำปูน น้ำแข็งก้อนใหญ่ที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ ผิวน้ำ ลอยขึ้น ลอยอยู่บนผิวน้ำ ลอยอังคารบนทะเล สวนสนุก สิ่งมีชีวิต สุดท้ายในที่สุด ส่วนที่เป็นศูนย์รวม บุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญ เดี๋ยวลอยอยู่บนผิวน้ำ, เดี๋ยวจมอยู่ใต้น้ำ, ลอยและจม เมฆที่ลอยอยู่บนอากาศ