คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กลับบ้านเกิดเมืองนอนเพื่อเยี่ยมญาติ จากบ้านเกิดเมืองนอนไปไกล ชุดเครื่องแบบเต็มยศ ชุดที่สวมในขณะที่ประกอบพิธี บ้านเกิดเมืองนอน พลัดพรากจากบ้านเกิดเมืองนอน สวนสนุก สวมเขา สำเนียงคนพื้นเมือง, สำเนียงคนชนบท สุดท้ายในที่สุด ส่วนที่เป็นศูนย์รวม บุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญ เครื่องแบบทหาร โจรในเครื่องแบบ