คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คำสร้อย คำที่เขียนซ้ำกัน คำสร้อยใช้เน้นย้ำ, เน้นเสียงเช่น 可怜兮兮, 神经兮兮 สร้อยข้อมือ สร้อยคอ สร้อยคอ,เครื่องประดับที่คอ สร้อยหยกและพลอยที่สวมใส่ที่คอ สวนสนุก สำเนียงคนพื้นเมือง, สำเนียงคนชนบท สึกหรอ เสื่อมสึก ความเสียหาย สุดท้ายในที่สุด ส่วนที่เป็นศูนย์รวม บุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญ อ้อยสร้อย