คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.สงสาร, เวทนา 2.กลัดกลุ้ม 3.แซ่ของชาวจีน น่าสงสาร สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา สงสาร เวทนา สงสาร เวทนา เห็นอกเห็นใจ สงสาร, เห็นอกเห็นใจ, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี, ความภาคภูมิใจ สงสาร, เห็นอกเห็นใจ, สงเคราะห์ สวนสนุก สำเนียงคนพื้นเมือง, สำเนียงคนชนบท สึกหรอ เสื่อมสึก ความเสียหาย สุดท้ายในที่สุด ส่วนที่เป็นศูนย์รวม บุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญ