คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
(กระสุนปืน) ขัดลำกล้อง ปากกระบอกลำกล้อง อุปมาว่า ถูกต้องตามกฎเกณฑ์ ถูกต้องตามคุณสมบัติ ถูกต้องตามสมรรถนะ ปืนหรือปืนใหญ่ที่ไม่มีลำกล้อง ละครเพลงที่ต้องขับร้องหนัก ละลายโลหะอุดรูรั่วของภาชนะโลหะ ลานบนประตูกำแพงเมือง ลาป่า ลูกกุญแจ ลูกตุ้มนาฬิกา ล้อเจ้าบ่าวเจ้าสาวในวันแต่งงาน หอกยาว, อาวุธปืนที่มีลำกล้องยาว แท่งเหล็กที่ใช้กระทุ้ง(เตาลำกล้องปืนฯลฯ)