คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กระเบื้อง กระเบื้องมุงหลังคา กระเบื้องเคลือบ ปลายที่ลู่ต่ำลงของกระเบื้องมุงหลังคา ปูกระเบื้อง มณฑลใจกลาง, นั่นคือ เดิมหมายถึงบริเวณเหอหนานทั้งนี้เพราะมณฑลนี้มีตำแหน่งอยู่กลางประเทศในสมัยนั้น มีน้ำใจ มุงกระเบื้อง รอนกระเบื้อง สามารถอ่าน"xuǎn"ได้ด้วย สามารถอ่าน"xìn"ได้ด้วย แผงของกระเบื้องมุงหลังคา