คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
การเข้าสังคม, มารยาททางสังคม กิริยามารยาท ปฏิเสธด้วยมารยาท ปฏิเสธอย่างอ้อมค้อม ปฏิเสธโดยมารยาท มณฑลใจกลาง, นั่นคือ เดิมหมายถึงบริเวณเหอหนานทั้งนี้เพราะมณฑลนี้มีตำแหน่งอยู่กลางประเทศในสมัยนั้น มีน้ำใจ สุภาพมีมารยาท สุภาพเรียบร้อย มีมารยาท หยาบคาย ไม่มีมารยาท เคลื่อนไหว, กระทำ,แสดงกิริยามารยาท ไม่ถูกประเพณี ไม่มีมารยาท ล่วงเกิน ทำอนาจาร ไม่เกรงอกเกรงใจ ไม่มีมารยาท หยิ่งยโสโอหัง