คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ตามธรรมดา ถ้ามีเกลื่อนแล้วก็กลายเป็นธรรมดาไม่ใช่สิ่งที่พิเศษแล้ว ธรรมดา พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พูดด้วยปากของตัวเองพูดด้วยตัวเอง สั้นเหลือเกิน อย่างยิ่ง, เหลือเกิน, ยอดเยี่ยม อย่างยิ่ง,เหลือเกิน,เต็มที่ อย่างยิ่ง เหลือเกิน เหนือชั้น อย่างยิ่งเหลือเกิน เหลือเกิน