คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ผมสั้นที่ปรกหน้าผากของเด็กเล็ก ผลงานการประพันธ์ของผู้ตาย ผลงานทางด้านการประพันธ์ ผลิตภัณท์พื้นบ้านที่นำข้าวเหนียวมาปั้นเป็นรูปต่างๆและทาสี ผสมพันธุ์ซึ่งแบ่งเป็นการผสมแบบธรรมชาติ และผสมแบบเทียม ผักชี ผิดคน, ไร้มนุษยธรรม ผิดคำมั่นสัญญา ไม่ปฎิบัติตามคำพูด ผู้ติดตาม ผู้ช่วยทูต ผู้ทำหน้าที่นำร่อง, นำร่อง(เรือ/เครื่องบิน) ผ้ากันฝน ใช้บรรยายภูเขาว่า สูงตระหง่าน สูงชะโงกเงื้อม ใช้อุปมาว่า ความสามารถ คุณสมบัติเลิศล้ำ ผงาด