คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1 บาง 2 อ่อนแอ บอบบาง 3 อ่อน เปราะบาง ไม่สมบูรณ์ กิริยาสุภาพเรียบร้อยแต่ร่างกายบอบบาง ถูกโอ๋จนเปราะบางหรือบอบบาง บอบบาง, เปราะบาง,อ่อนแอ บัง บดบัง ปิด กั้น ขวาง ขวางกั้น กีดขวาง อำพราง ปิดบัง บีบบังคับให้กษัตริย์สละราชสมบัติ ร่างกายอ่อนแอ บอบบาง สวยงาม, อ่อนช้อย, น่ารัก, บอบบาง อรชรอ้อนแอ้น, บอบบาง,อ่อนแอ อ่อนแอ บอบบาง เล็กเป็นฝอย,เล็กบอบบาง เล็กและบอบบาง