คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
(ขับร้อง, ร้องเพลง, บรรเลงดนตรี) ผิดจังหวะ,ไม่เข้าจังหวะ(จะโคน) ดนตรี นักดนตรี บรรเลง บรรเลง (ดีด) บรรเลงดนตรีประเภท ตี เป่า บรรเลงพร้อมกัน บุกรุดหน้าไปอย่างห้าวหาญ โดยไม่ยอมหวนกลับ บุคลิกลักษณะอันงดงาม ผู้บรรเลงดนตรี เพลงชุด เพลงบรรเลงดนตรีรวมชุด เสียงดนตรีบรรเลงด้วยกลอง,เสียงดุริยางค์