คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ของจิ้มก้อง, บรรณาการ ของบรรณาการที่บรรดาเจ้าผู้ครองนครรัฐต่างๆมอบให้แก่จักรพรรดิในสมัยโบราณ บรรณาการ บัง บดบัง ปิด กั้น ขวาง ขวางกั้น กีดขวาง อำพราง ปิดบัง บัง บดบัง ปิดกั้น กีดขวาง บัง บดบัง ปิดคลุม ปิดบัง อำพราง ซ่อนเร้น บานพับ บีบบังคับให้กษัตริย์สละราชสมบัติ บุคคลที่อยู่ในสังกัด ผู้อยู่ในบังคับบัญชา บุรุษไปรษณีย์ บูชา,บวงสรวง, เซ่นไหว้ ส่งเครื่องบรรณาการ